Hướng dẫn quốc tịch bằng tiếng Việt

Tiếng Việt · Vietnamese
Bản dịch betaBản dịch có hỗ trợ, đang chờ người bản ngữ độc lập rà soát. Nguồn chính thức bằng tiếng Anh hoặc tiếng Pháp được ưu tiên.Tình trạng rà soát →

Hiểu lộ trình. Tự tin chuẩn bị.

Xem hướng dẫn dễ hiểu về quốc tịch Hoa Kỳ và Canada, rồi luyện tập với câu hỏi liên kết tới nguồn chính thức.

Coverage update: CitizenReady now includes the United States, Canada, United Kingdom and Australia. Detailed legal and test content remains in the official test language.

01

Kiểm tra điều kiện trước khi học

Tại Hoa Kỳ, các lộ trình nhập tịch phổ biến yêu cầu năm năm là thường trú nhân, hoặc ba năm đối với một số người phối ngẫu. Hồ sơ người lớn ở Canada thường cần 1.095 ngày đủ điều kiện trong năm năm và khai thuế khi được yêu cầu. Có thể có lộ trình và ngoại lệ khác.

02

Chuẩn bị bằng ngôn ngữ của kỳ thi

Phỏng vấn công dân Hoa Kỳ thường bằng tiếng Anh trừ khi có ngoại lệ. Canada tổ chức thi bằng tiếng Anh hoặc tiếng Pháp. Giao diện dịch giúp học mà không thay đổi câu chữ chính thức.

Mở trung tâm luyện tập →
03

Dùng nguồn chính thức để quyết định

Dùng bản tóm tắt này để định hướng, sau đó xác minh ngày tháng, định nghĩa, ngoại lệ và hoàn cảnh của bạn trên USCIS hoặc Canada.ca trước khi nộp đơn.

Xem tiêu chuẩn nguồn →
Hoa KỳUSCIS.gov · English
USCIS.gov ↗
CanadaCanada.ca · English / Français
Canada.ca ↗
Vương quốc AnhGOV.UK · English
GOV.UK ↗
ÚcHome Affairs · English
Home Affairs ↗

Thông báo quan trọng về bản dịch

CitizenReady là nguồn giáo dục độc lập, không phải dịch vụ chính phủ, tư vấn pháp lý hay bản dịch chính thức. Quy định thay đổi và mỗi trường hợp đều khác nhau.